Tập 3. Kota

Sau khi trải qua một học kì đầy biến động, Deku và các học sinh của U.A lại tiếp tục trải qua một kì nghỉ hè không mấy vui vẻ. Khi họ phải tham gia vào trại tập huấn kỹ năng trong rừng, thử sức với một môi trường chiến đấu thực tế đầy khó khăn. Những anh hùng tương lai phải đối mặt với các mối nguy hại đến từ liên minh tội phạm đầy nguy hiểm. Mùa hè đầu tiên của các học viên trẻ tuổi thậm chí còn khó khăn hơn cả học kì chính thức của họ. Các anh hùng tương lai phải làm gì để sống sót qua kỳ nghỉ hè ma quỷ này đây?