Tập 6

Khi gã phù thủy biến hình xấu xa Aku đưa chàng trai samurai trẻ tuổi Jack tới tương lai hãi hùng, cậu phải tìm cánh cổng quay trở lại thời của mình để xóa bỏ những tàn phá do Aku tạo ra và đánh bại hắn ta.