Khi Henry cầu hôn, Rebecca dường như sẽ có một cái kết viên mãn, cho đến khi con gái cô mời một vị khách cũ đến trang trại, làm đảo lộn mọi thứ đối với nhà Landsburg và Peterson.
Flint quyết định không theo nghề bán cá mòi của gia đình mà đâm đầu vào phòng thí nghiệm với những phát mình vô cùng “tai hại” như Cơn Mưa Thịt Viên.