Tập 6

Chán cảnh sự nghiệp lâm vào bế tắc và cuộc sống ngoại ô nhàm chán, Kenny Powers - lúc này đã cưới April và là bố của hai đứa con - quyết định chuyển hướng nghề nghiệp sau khi gặp lại Guy Young, đồng đội cũ hiện đang làm chủ một chương trình truyền hình.