Tập 9

Nate Fisher nằm trên bàn mổ, và trong khi kíp mổ  cố ngăn chặn xuất huyết nặng ở não anh, linh hồn Nate rời khỏi phòng mổ và trải qua những viễn cảnh có thể xảy ra với mình: qua đời, sống sót sau ca mổ nhưng bị liệt một phần, hoặc cưới Brenda.